Santo di Tito (1536-1603), "Niccolo Machiavelli", druga połowa wieku XVI